Hi,
im Grunde musst Du die Modellunterstützung hinzufügen, das geht ganz einfach in dem du rechts auf die Modellansicht gehst. Dann kannst Du dort ein Diagramm anlegen (Kontextmenü) und die gewünschten Klassen rein ziehen. AUtomatisch alle Klassen in ein Diagramm wüsste ich nicht wie das geht und ist vermutlich bei vielen KLassen auch nicht empfehlenswert.
Allerdings würde ich dir eh empfehlen BEVOR du das machst (Modellunterstützung hinzufügen) eine Sicherung deines Projektes zu erstellen. Nach dem hinzufügen hat bei mir das Laden des Projektes hin und wieder 10-15 Minuten gedauert.
Geht unter XE deutlich schneller - also wenn Du noch ein paar € auf dem Konto hast...
Grüße